無言第五句號

作詞：麵線耕
主唱：S.H.E

要說什麼
腦袋都已經空了
撐起眼睛教室下起的雪
天寒又地凍
是不是到了
日文下課的時候
還剩下各自對話的陰謀

為什麼推開教室門
老師硬要來拉住我

我講不通 他聽不懂
日文是一隻大怪獸 (Oh Mad with me)
如果開口那只是
我要來的懇求

還是不懂 永遠不懂
一句中文能代替所有
它絕對能夠幫助我

要用什麼
融化上課的沉默
讓我繼續在沉睡裡嘆息
被周公帶走

日文講不通
在地鐵變成人球
怕還沒說話淚就會先流
還不是單字記不多
是不知道在說．什．麼．
他講不通 我聽不懂
才一句「走到A5出口」(stay with me)

如果開口那只是
我要來的懇求

他還不懂 永遠不懂
一個同胞能伸出援手
打破售票處的沉默

都是背了太多的字源
迷路才會跌得那麼痛
講不通時只有
用手來溝通

我講不通 他聽不懂
迷路我差點就彌留  (stay with me)
當我開口 收到的
是眼神的問候

我講不通 他聽不懂
一個同胞能伸出援手
中文絕對能感動我

在第一時間打救我……